welcome, this is Made in Hägn

a website devoted to the importent things in life

creativity, style and individuality

archive for the category General

Not made for blogging

During the last few weeks it has become very obvious to me that I'm not going to be a perfect blogger and post month anfter month at regular pace. That's just not the way I work. The things that excite me the most changes, and if blogging is not on that list I just wont do it. But I have no doubt that there will be a time when I post daily again, and the there will be a time when I hardly post once a week and then that changes and so on. I'm just going to stop thinking that I will every have a regular schedule for posting.

Under de senaste veckorna har det blivit uppenbart för mig att jag inte kommer att bli någon perfekt bloggerska och skriva inlägg månad efter månad i en jämn takt. Det är helt enkelt inte så jag fungerar. Det som intresserar mig mest ändras hela tiden, och om bloggandet inte finns med på listan så kommer jag helt enkelt inte att göra det. Men jag tvivlar inte på att det kommer att komma en tid när jag skriver dagligen, och sen knappt en gång i veckan och sen ändras det och så vidare. Jag ska bara sluta att tro att jag någonsin kommer att ha ett färdigt schema för mina inlägg.

Right now sewing is on the top of my list and noting else.

Just nu är sömnad högst upp på listan och inget annat.

Frida

If you enjoyed this post, do consider to leave a comment or to . And don't forget to have a nice day!

The new camera

I received a new camera yesterday, it's called the Olympus E-620 and it's just been released. It's my first DSLR, so I'm not quite familiar with all the buttons and functions yet. Since I love macro, I got a macro lens too, Sigma 105 mm. The photos below are all taken using that lens.

Jag fick en ny kamera igår, den heter Olympus E-620 och har just släppts. Det är min första systemkamera, så jag har inte helt koll på alla knappar och funktioner än. Eftersom jag älskar makro, köpte jag ett makroobjektiv också, Sigma 105 mm. Fotona nedanför är tagna med det objektivet.

Interior

Hangers.

Spring flowers

Spring.

Blue flower

Blue.

Yellow spring flower

Yellow.

Old rose hips

From last year.

For anyone interested there's more photos like these at Flickr.

För de som är intresserad så finns det fler bilder som de här på Flickr.

Frida

If you enjoyed this post, do consider to leave a comment or to . And don't forget to have a nice day!

Back again!

Don't know if anyone has noticed, but it's been more than a week since I wrote something on this blog. Having the fantastic guests (my boyfriend and his nephew) here just changed my daily routines completely.

Vet inte om det är någon som har märkt det, men det är mer än en vecka sen jag skrev något på den här bloggen. Besöket av de fantastiska gästerna (min pojkvän och hans brorson) förändrade mina dagliga rutiner helt och hållet.

So, what have I done during all this time? Not very much creative. Just finished a skirt and almost a dress. The SWAP has to be finished during the next week. I wont do much but sewing until then.

Så, vad har jag gjort under all den här tiden? Inte så mycket kreativt. Bara en färdig kjol och nästan en färdig klänning. SWAP:en måste vara färdig under nästa vecka. Jag kommer inte att göra mycket mer än att sy fram tills dess.

I also plan to make a few more posts this week.

Jag planerar också att göra några fler inlägg den här veckan.

Frida

If you enjoyed this post, do consider to leave a comment or to . And don't forget to have a nice day!

A quick post

I'm afraid that I'm not a very fun blogger right now. Sorry about that, it will get better soon. The reason could be that I've felt a bit lazy recently, but it's also because I've worked (the kind of work that I get paid for) a bit more than usually during the last week and also during this. Now we have a guests too, my boyfriend and his brothers son (who's the same age as my siblings). They'll stay until the end of next week.

Jag är rädd för att jag inte är någon rolig bloggare just nu. Ledsen för det, det ska bli bättre snart. Orsaken skulle kunna vara att jag har känt mig lite lat på sistonde, men också att jag har arbetat (den sortend arbete som jag får betalt för) lite mer än vanligt under den förra veckan och även under den här. Nu har vi gäster också, min pojkvän och hans brors son (som är i samma ålder som mina småsyskon). De kommer att stanna tills slutet av nästa vecka.

But I've started work on some more garments for the SWAP. It's not much time left now. But I so want to finish in time.

Men jag har börjat arbeta på några fler plagg till SWAP:en. Det är inte mycket tid kvar nu. Men jag vill hemskt gärna bli klar i tid.

Frida

If you enjoyed this post, do consider to leave a comment or to . And don't forget to have a nice day!

The week in words - part 12

Monday

  • Got an amazing idea. I get those sometimes, perhaps something will actually happen with this one.

    Fick en fantastisk idé. Jag får sådana ibland, kanske någonting faktiskt händer med den här.

Tuesday

  • Took care of the cows with the help of my little brother and sister, they were home from school in order to get some work experience. Very fun!

    Skötte om korna med hjälp av min lillebror och lillasyster, de var inte i skolan för de hade praktik. Väldigt kul!

Read

Admired

Wendsday

  • My little brother and sister helped us with the cows again. But we worked a bit more this day.

    Min lillebror och lillasyster hjälpte oss med korna igen. Men vi arbetade lite mer den här dagen.

Thursday

  • Did nothing that was remembered.

    Gjorde inget som koms ihåg.

Friday

  • Worked on print patterns.

    Arbetade med tryckmönster.

Saturday

  • Worked on garment patterns.

    Arbetade med klädmönster.

Sunday

  • Cut out fabric!

    Klippte ut tyg!

Frida

If you enjoyed this post, do consider to leave a comment or to . And don't forget to have a nice day!

The week in words - part 11

Monday

Tuesday

  • Said goodbye to four of our calves, they are moving to Gladaberg. The name means something like "happy mountain", and they will live in a brand new barn, sounds great, doesn't it?

    Sa hejdå till fyra av våra kalvar, de flyttar till Gladaberg. Där ska de bo i en helt ny ladugård, låtar bra, eller hur?

  • Sewed on the other top.

    Sydde på den andra toppen.

  • Read

    Admired

Wednesday

  • Made collages.

    Gjorde kollage.

  • Continued to sew on the top.

    Fortsatte sy på toppen.

  • Realized I had to remake part of it.

    Upptäckte att jag måste göra om en del av den.

  • Went to bed.

    Gick och la mig.

Thursday

  • Spent some time with my sister. First we watched a TV show together then she helped me with the cow milking. I like having a sister.

    Umgicks lite med min syster. Först såg vi på ett tv program tillsammans, sen hjälpte hon mig med komjölkningen. Jag gillar att ha en syster.

  • Remade parts of the top.

    Gjorde om delar av toppen.

Friday

  • Filled in the forms for Swedish Seal of Quality. It's a way to make sure that our farm follows strict criteria for safe food, animal welfare, responsibility for the environment and a vivid landscape. This is done by many diary farms in Sweden.

    Fyllde i blanketterna för Svenskt Sigill. Det är ett sätt att se till att vår gård håller hög kvalitet, att vi producerar mjölk med känsla, omsorg och ansvar för djur och natur. Många merjerier i Sverige kräver att deras leverantörer ska uppfylla dessa krav. Visste ni det?

  • Started to think about what DSLR camera to buy.

    Började fundera på vilken digital systemkamera jag ska köpa.

  • Worked on the two tops. One is close to complete!

    Arbetade med de två topparna. En är nästan färdig!

  • Read

    Admired

Saturday

Sunday

Frida

If you enjoyed this post, do consider to leave a comment or to . And don't forget to have a nice day!

Link love - part 7

Why?

The most colorful make up on the net.

Den färggladaste make-upen på nätet.

What?

Visit Sminkan now!

Besök Sminkan nu!

Frida

If you enjoyed this post, do consider to leave a comment or to . And don't forget to have a nice day!

Link love - part 6

Why?

The most inspiring style on the net.

Den mest inspirerande stilen på nätet.

What?

Visit Sea of Shoes now!

Besök Sea of Shoes nu!

Frida

If you enjoyed this post, do consider to leave a comment or to . And don't forget to have a nice day!

Link love - part 5

Why?

The greatest collages on the net.

De bästa kollagen på nätet.

What?

Visit Record the day now!

Besök Record the day nu!

Frida

If you enjoyed this post, do consider to leave a comment or to . And don't forget to have a nice day!

Link love - part 4

Why?

The cutest bird illustration on the net.

De sötaste fågelillustrationerna på nätet.

What?

Visit Little doodles now!

Besök Little doodles nu!

Frida

If you enjoyed this post, do consider to leave a comment or to . And don't forget to have a nice day!

frida@madeinhagn.se   ©   2008-2009 Frida Karlsson. All rights reserved.